محمد جواد مغنية ( مترجم : مهدى پور )

92

معيارهاى اخلاقى در فقه امام جعفر صادق ( ع ) ( قيم أخلاقية في فقه الإمام جعفر الصادق ع ) ( فارسى )

نيازمنديها باشد ، لازمست كه توجّه خاصّى به مصالح انسانها داشته باشد ، و هر چيزى را كه به حال جامعه سودمند باشد ، استخدام كند ، تا انسان را به سوى زندگى بهتر سوق دهد ، و در اين راه از به كار گرفتن هيچ دانش و فرهنگ و فلسفه و اخلاقى فروگذار نباشد . مفاهيم انسانيّت در سخنان امام جعفر صادق عليه السّلام پيش‌درآمد پس از استمداد از آفريدگار جهان و تقديم درود بيكران بر خاتم پيامبران ، و اهل بيت عصمت و طهارت ، عصر ما ، عصر برخورد افكار و آراء ، و غربال شدن عقايد گوناگون ، و تشخيص افكار سودمند از آراى فاسده است . غربال كردن افكار به معناى صحيح آن ، بدون احاطه به همه‌ى مسائل مربوطه و مقايسه‌ى همه‌ى آنها در تمام ابعاد ، امكان‌پذير نيست . يك پژوهشگر ، همانند قاضى كه به گفتار متخاصمين گوش فرا مىدهد و براساس قوانين مربوطه به داورى مىنشيند ؛ بايد به همه‌ى ابعاد مختلف موضوع مورد نظر احاطه پيدا كند ، تا بتواند افكار و عقايد درست را از نادرست باز شناسد ، پذيرفتنيها را بپذيرد و دور انداختنيها را دور بيندازد . كسانى كه در قضاوت شتاب مىكنند و در برخورد با يك نظريه ، كه براى آنها تازگى دارد ، ادّعا مىكنند كه اين نظريّه يك